Trinkwasserbehälter Roth Gebäudetanks & AquaBank® – 200 bis 15.000 Liter · KTW/DVGW · lebensmittelecht
Trinkwasserbehälter für hygienische und sichere Wasserspeicherung – zertifiziert und lebensmittelecht. Zwei Systeme: Roth Trinkwassertanks für die stationäre Gebäudeaufstellung (750–2000 L, KTW-Leitlinie und DVGW W270 zertifiziert, grünes PE für enge Kellerräume) und AquaBank® Trinkwasserspeicher für Gewerbe und Industrie (200–15.000 L, UV-beständig, Attest NIZP-PZH, 5 Jahre Garantie).
Roth Trinkwassertanks – für Kelleraufstellung
Die Roth Trinkwassertanks (750–2000 L) sind für die stationäre oberirdische Aufstellung in Gebäuden konzipiert – mit schmalem Grundriss (720–730 mm breit) ideal für enge Technikräume und Keller. Aus sortenreinem, geprüftem grünem PE gefertigt – lichtundurchlässig gegen Algenwachstum. Zertifiziert nach KTW-Leitlinie UBA und DVGW-Arbeitsblatt W270.
AquaBank® – für Gewerbe, Industrie & Außenaufstellung
Die AquaBank® Trinkwasserspeicher (200–15.000 L) sind für den gewerblichen Einsatz in Industrie, Bau, Handwerk und Landwirtschaft ausgelegt – UV-beständig für Innen- und Außenaufstellung. Lebensmittelechtes PE, zertifiziert mit Attest NIZP-PZH. Wartungsöffnung 4", Entleerungsstutzen 1" mit Kugelventil, 5 Jahre Garantie auf den Tank.
Zertifizierungen – was sie bedeuten
Für Trinkwassertanks gelten besondere Anforderungen: Das Material darf keine gesundheitsschädlichen Stoffe ins Wasser abgeben. Die KTW-Leitlinie (Kunststoffe im Trinkwasserbereich) des Umweltbundesamtes und das DVGW-Arbeitsblatt W270 regeln die mikrobiologischen und chemischen Anforderungen in Deutschland. Das Attest NIZP-PZH ist die polnische Lebensmittelsicherheitszertifizierung. Beide Systeme bestätigen die Lebensmitteltauglichkeit des verwendeten PE.
Einsatzbereiche
Trinkwasserbehälter werden eingesetzt für: Notwasserreserven in Gebäuden (Betriebe, Landwirtschaft), Baustellen ohne Wasseranschluss, mobile Wasserversorgung für Veranstaltungen, Regionen mit schwankender Trinkwasserversorgung, Katastrophenschutz und Notfallvorsorge sowie als Pufferspeicher in der Lebensmittelproduktion und im Handwerk.
750-liter drinking water tank for indoor storage. 💧
- Container dimensions (LxWxH): 730 x 730 x 1660 mm
- Capacity: 750 liters of water
- Weight: 25 kg
- Access opening: Ø 150 mm
Delivery time: 2-5 days
AquaBank® 200 L Above-Ground Drinking Water Tank
- Capacity: 200 liters
- Dimensions (LxWxH): 540 x 540 x 1010 mm
Delivery time: 2-5 days
2000-Liter Rainwater Tank Industrial Storage Expansion Tank
- Expansion Storage
- Capacity: 2000 liters
- Container Dimensions (LxWxH): 2020 x 880 x 1650 mm
- Inspection Opening: Oval 500 x 400 mm
- Weight: 92 kg
- Material: Polyethylene
Delivery time: 2-5 days
1500-liter drinking water tank for indoor storage. 💧🏠
- Capacity: 1500 liters
- Material: Certified polyethylene
- Dimensions (LxWxH): 1520 x 720 x 1605 mm
- Inspection opening: Ø 400 mm
Delivery time: 2-5 days
3000 Liter Rainwater Tank Industrial Storage Expansion Tank
- Expansion Tank
- Dimensions (LxWxH): 2630 x 880 x 1650 mm
- Volume: 3000 liters
- Weight: 122 kg
- Inspection Opening: oval 500 x 400 mm
Delivery time: 2-5 days
2000 Liter Industrial Rainwater Storage Tank Base
- Container Dimensions (LxWxH): 2020 x 880 x 1650 mm
- Volume: 2000 liters
- Inlet DN 100 with flow calming
- Inspection Opening: oval 500 x 400 mm
Delivery time: 2-5 days
2000-liter drinking water tank for indoor storage. 💧🏠
- Container capacity: 2000 liters
- Container dimensions (LxWxH): 2050 x 720 x 1640 mm
- Material: Certified polyethylene for high drinking water quality
- Weight: 120 kg
Delivery time: 2-5 days
AquaBank® 1300 L Above-Ground Drinking Water Tank
- Capacity: 1300 liters
- Diameter: 1200 mm
- Height: 1400 mm
- Material: Polyethylene
Delivery time: 5-10 Tage
3000 Liter Rainwater Tank Industrial Storage Base
- Container Dimensions (LxWxH): 2630 x 880 x 1650 mm
- Volume: 3000 liters
- Inspection Opening: Oval 500 x 400 mm
- Inlet and Overflow Siphon: DN 100
Delivery time: 2-5 days
AquaBank® 1200 L Above-Ground Drinking Water Tank
- Capacity: 1200L
- Dimensions (LxWxH): 1720 x 1350 x 900 mm
- Material: High-quality polyethylene
- Maintenance Opening: 4" opening
Delivery time: 5-10 Tage
AquaBank 1200 L Above-Ground Drinking Water Tank for Commercial Use ✔️ Space-Saving & Durable
- Capacity: 1200 liters
- Dimensions (LxWxH): 1700 x 1070 x 1150 mm
- Material: Food-grade polyethylene
Delivery time: 5-10 Tage
AquaBank® 1225 L Above-Ground Drinking Water Tank
- Capacity: 1225 liters
- Dimensions (LxWxH): 1780 x 760 x 1400 mm
Delivery time: 5-10 Tage
AquaBank® 1800 L Above-Ground Drinking Water Tank
- Capacity: 1800 liters
- Dimensions (LxWxH): 2150 x 1140 x 1150 mm
- Material: Polyethylene
Delivery time: 5-10 Tage
AquaBank® 1500 L Above-Ground Drinking Water Tank
- Capacity: 1500 liters
- Dimensions (LxWxH): 2100 x 750 x 1400 mm
- Material: Polyethylene
Delivery time: 5-10 Tage
AquaBank® 2500 L Above-Ground Drinking Water Tank
- Capacity: 2500 liters
- Diameter: 1650 mm
- Height: 1500 mm
- Material: high-quality polyethylene, certified for food contact
Delivery time: 5-10 Tage
AquaBank® 3500 L Above-Ground Drinking Water Tank
- Capacity: 3500 liters
- Diameter: 1900 mm
- Height: 1800 mm
- Material: Polyethylene
Delivery time: 5-10 Tage
AquaBank® 2500 L Above-Ground Drinking Water Tank
- Capacity: 2500 liters
- Dimensions (LxWxH): 2280 x 1280 x 1340 mm
- Material: High-quality polyethylene
- Integrated maintenance opening with 4"
Delivery time: 5-10 Tage
AquaBank® 5000 L Above-Ground Drinking Water Tank
- Capacity: 5000 liters
- Diameter: 2010 mm
- Height: 2300 mm
- Made from high-quality polyethylene
Delivery time: 5-10 Tage
AquaBank® Large Capacity for Agriculture and Industry - 15,000 Liters
- Capacity: 15,000 liters
- Diameter: 2,950 mm
- Height: 2,750 mm
- Material: Polyethylene
Delivery time: 3-4 weeks
AquaBank® 4000 L Above-Ground Drinking Water Tank
- Capacity: 4000 liters
- Dimensions (LxWxH): 2970 x 970 x 2000 mm
- Material: Polyethylene
Delivery time: 5-10 Tage
AquaBank® 9000 L Above-Ground Drinking Water Tank
- Capacity / Volume: 9,000 liters
- Diameter: 2,300 mm
- Height: 2,900 mm
- Material: Polyethylene
Delivery time: 5-10 Tage
AquaBank® 15,000 L Above-Ground Drinking Water Tank
- Capacity: 15,000 liters
- Diameter: 2,950 mm
- Height: 2,750 mm
- Material: Polyethylene
Delivery time: 5-10 Tage
Trinkwassertanks richtig auswählen – Normen, Material & Einsatz
Roth Gebäudetank oder AquaBank®?
Roth Gebäudetank: schmal (720–730 mm), hoch (1600–1650 mm), für enge Keller und Technikräume, stationär, Innenaufstellung, bis 2000 L. Zertifiziert nach deutschen Normen KTW + DVGW W270. AquaBank®: Vielzahl von Formen und Größen (200–15.000 L), UV-beständig für Innen- und Außenaufstellung, gewerblich robust, internationale Zertifizierung NIZP-PZH, 5 Jahre Garantie. Für Außenaufstellung oder Volumen über 2000 L immer AquaBank®.
Was bedeutet KTW-Leitlinie?
Die KTW-Leitlinie (Kunststoffe im Trinkwasserbereich) ist die Zulassungsempfehlung des Umweltbundesamtes für Kunststoffe, die mit Trinkwasser in Berührung kommen. Geprüft werden: Migration chemischer Stoffe ins Wasser, Geruchs- und Geschmacksneutralität sowie mikrobiologische Unbedenklichkeit. Ein nach KTW geprüfter Tank gibt keine gesundheitsschädlichen Stoffe an das Trinkwasser ab – Voraussetzung für alle in Deutschland genutzten Trinkwasserbehälter.
Was bedeutet DVGW W270?
Das DVGW-Arbeitsblatt W270 prüft, ob das Material das Wachstum von Keimen und Biofilmen begünstigt. Ein W270-konformes Material hemmt Bakterienwachstum und stellt sicher, dass die Trinkwasserqualität auch bei längerer Lagerung erhalten bleibt. Für stationäre Trinkwasserspeicher in Deutschland ist diese Prüfung entscheidend.
Wie lange kann Trinkwasser gespeichert werden?
In einem sauberen, lichtundurchlässigen, lebensmittelecht zertifizierten Behälter kann Leitungswasser bei kühler Lagerung (unter 15°C) bis zu 6–12 Monate gelagert werden. Wärme und Licht begünstigen Keimwachstum und verkürzen die Haltbarkeit erheblich. Die grüne Farbe der Roth-Tanks und die lichtundurchlässige Bauweise der AquaBank® blockieren Licht und verhindern Algenwachstum. Für längere Lagerung regelmäßig Wasserqualität prüfen und den Behälter jährlich reinigen.
Anschlüsse & Installation
Die Roth Gebäudetanks haben: Stutzen DN 100 stirnseitig, 2× Schraubanschluss 2" Innengewinde oben, Flanschanschluss Boden. Die AquaBank® hat: Wartungsöffnung 4", Gewindestutzen 2" oben, Entleerungsstutzen 1" mit Kugelventil, Entlüftungsfilter. Für die Leitungsanbindung sind stets Absperrventile und Rückflussverhinderer zu empfehlen. Bei Nutzung als Notwasserreserve reicht oft eine einfache Tauchpumpe.
Trinkwassertank nicht für Regenwasser nutzen
Trinkwassertanks und Regenwassertanks dürfen nicht gemischt verwendet werden. Ein Regenwassertank ist nicht nach KTW/DVGW W270 zertifiziert und für Trinkwasser ungeeignet – auch wenn er aus ähnlichem PE besteht. Getrennte Leitungssysteme, klare Kennzeichnung und separate Tanks für Trink- und Betriebswasser sind Pflicht nach TrinkwV.
Häufige Fragen zu Trinkwasserbehältern
Den richtigen Trinkwasserbehälter für Ihre Anforderungen
Unser Fachteam berät Sie kostenlos – zu Volumen, Zertifizierung, Aufstellungsort und der optimalen Lösung für Ihre Trinkwasserspeicherung.
☎ 036071 924340 anrufen Angebot anfordern