Hoftankstelle Premium 1000 l mit 4 m Abgabeschlauch, SCHÜTZ VET Stahl doppelwandig, TECALEMIT Diesel-Eco-Box 3
1.985,00 €*
- Zusammenstellung: TLB-Komplettsystem; Tank: SCHÜTZ, Pumpe: TECALEMIT
- Ausführung: 4 m Abgabeschlauch
- Tank: SCHÜTZ VET Stahl 1000 l, doppelwandig, HDPE-Innenbehälter mit SMP-Geruchsbarriere / Stahl-Außenbehälter
- Komplettsystem: SCHÜTZ VET Stahl 1000 l + TECALEMIT Diesel-Eco-Box 3
- Aufstellung unter Dach
Lieferzeit: 5-10 Tage
Hoftankstelle Premium 1000 l – SCHÜTZ VET Stahl doppelwandig, TECALEMIT Diesel-Eco-Box 3, Abgabeschlauch 4 bis 10 m
Die Hoftankstelle Premium 1000 l ist ein von TLB zusammengestelltes und montiertes Komplettsystem aus dem doppelwandigen Tank SCHÜTZ VET Stahl 1000 l und dem Pumpensystem TECALEMIT Diesel-Eco-Box 3. Zur Auswahl stehen 4 Ausführungen mit 4, 6, 8 oder 10 m Abgabeschlauch. Den Abgabeschlauch gibt es mit 4 m oder als durchgehenden, von TLB selbst konfektionierten Schlauch mit 6, 8 oder 10 m Länge. Der Tank SCHÜTZ VET Stahl 1000 l ist laut SCHÜTZ ein doppelwandiger Vorrats- und Entsorgungstank aus einem HDPE-Innenbehälter mit SMP-Geruchsbarriere in einem Stahl-Außenbehälter auf einer verstärkten, vierseitig unterfahrbaren Stahlrohr-Palette; Inhaltsanzeiger und optische Leckagesonde sind serienmäßig. Er misst 1.135 × 757 × 1.625 mm, wiegt leer ca. 84 kg und ist nach Z-40.21-133 sowie D/BAM/10104/31HA1 zugelassen. Die Hoftankstelle ist für die Aufstellung unter Dach vorgesehen. Gepumpt wird mit dem TECALEMIT Pumpsystem Diesel-Eco-Box 3 zum Anbau an den 1000-l-Tank: Laut TECALEMIT arbeitet darin die Flügelzellenpumpe TecPump 600 AC (230 V, 370 W, 4,5 A, IP 54) mit Heberschutz, Saugfilter aus Edelstahl 1.4301 in der Pumpenkammer und Überströmventil; sie fördert Diesel, Heizöl, Kühlerfrostschutzmittel (Konzentrat), GTL, HVO und R33 mit ca. 55 l/min bei max. 2 bar. Die abgegebene Menge zeigt das mechanische Zählwerk Z 400 (nicht eichfähig).
Produktmerkmale
- Komplettsystem: SCHÜTZ VET Stahl 1000 l + TECALEMIT Diesel-Eco-Box 3
- Aufstellung unter Dach
- Pumpsystem Diesel-Eco-Box 3 mit Flügelzellenpumpe TecPump 600 AC, ca. 55 l/min
- Mechanisches Zählwerk Z 400 (nicht eichfähig)
- Heberschutz, Saugfilter aus Edelstahl in der Pumpenkammer, Überströmventil
- Abgabeschlauch 4 m oder durchgehend 6, 8 bzw. 10 m (TLB-Konfektion)
- Doppelwandiger Tank: HDPE-Innenbehälter mit SMP-Geruchsbarriere, Stahl-Außenbehälter
- Inhaltsanzeiger und optische Leckagesonde serienmäßig, vierseitig unterfahrbare Stahlrohr-Palette
Technische Daten
- Zusammenstellung: TLB-Komplettsystem; Tank: SCHÜTZ, Pumpe: TECALEMIT
- Ausführung: 4 Ausführungen: Schlauchlänge 4, 6, 8 oder 10 m
- Tank: SCHÜTZ VET Stahl 1000 l, doppelwandig, HDPE-Innenbehälter mit SMP-Geruchsbarriere / Stahl-Außenbehälter
- Abmessungen Tank (L × B × H): 1.135 × 757 × 1.625 mm
- Gewicht Tank (leer): ca. 84 kg
- Zulassungen Tank: Z-40.21-133, D/BAM/10104/31HA1
- Lagermedien Tank: Heizöl, Diesel nach EN 590, FAME, HVO nach EN 15940, Schmier- und Hydrauliköle
- Aufstellung: unter Dach
- Pumpe: TECALEMIT Pumpsystem Diesel-Eco-Box 3 zum Anbau an VT 1000 mit Flügelzellenpumpe TecPump 600 AC
- Förderleistung: ca. 55 l/min (Pumpsystem)
- Förderdruck: max. 2 bar
- Fördermedien: Diesel, Heizöl, Kühlerfrostschutzmittel (Konzentrat), GTL, HVO, R33
- Spannung: 230 V
- Leistung: 370 W
- Stromaufnahme: 4,5 A
- Schutzart: IP 54
- Ansaughöhe: 4 m
- Saugseite: Saugfilter Edelstahl 1.4301 in der Pumpenkammer
- Zählwerk: mechanisches Zählwerk Z 400, nicht eichfähig
- Anschlusskabel: 2 m mit Schukostecker
- Temperaturbereich: Umgebung −20 bis +40 °C, Medium −10 bis +40 °C
- Zapfschlauch: 4 m; 6, 8 oder 10 m durchgehend (TLB-Konfektion)
Verfügbare Ausführungen
| Art.-Nr. | Abgabeschlauch |
|---|---|
| T-S1000ECOBOX | 4 m |
| T-S1000ECOBOX.6 | 6 m (durchgehend, TLB-Konfektion) |
| T-S1000ECOBOX.8 | 8 m (durchgehend, TLB-Konfektion) |
| T-S1000ECOBOX.10 | 10 m (durchgehend, TLB-Konfektion) |
Einsatzbereiche
- Eigenverbrauchs- und Betriebstankstelle für Diesel und Heizöl bei Aufstellung unter Dach
- Betankung von Traktoren, Maschinen und Fahrzeugen in Landwirtschaft, Bau, Fuhrpark und Gewerbe
Lieferumfang
- 1 × SCHÜTZ VET Stahl 1000 l, doppelwandig, mit Inhaltsanzeiger und optischer Leckagesonde
- 1 × TECALEMIT Pumpsystem Diesel-Eco-Box 3 mit Flügelzellenpumpe TecPump 600 AC, Zählwerk Z 400 und 2 m Kabel mit Schukostecker, inkl. Anbauset für den Tank
- Abgabeschlauch je nach Ausführung 4 m oder 6, 8 bzw. 10 m (durchgehend, von TLB konfektioniert und montiert)
Hinweise
Die Hoftankstelle ist für die Aufstellung unter Dach vorgesehen; SCHÜTZ sieht den Tank als Einzelaufstellung vor. Die Gewichtsangabe ca. 84 kg bezieht sich auf den leeren Tank ohne Pumpe und Zubehör; für den Transport ist die Pumpeneinheit vom Tank abzunehmen. Die 6, 8 und 10 m langen Abgabeschläuche konfektioniert TLB selbst als durchgehenden Schlauch ohne Zwischenverbindung. Änderungen an technischen Angaben durch den Hersteller vorbehalten.
Häufige Fragen zu diesem Produkt
Was ist die Horn Eco-Box Pumpe und welche Leistung hat sie?
Die Horn Eco-Box ist eine kompakte 230V-Elektropumpe, die speziell für den Einsatz in der Horn-Premium-Hoftankstelle entwickelt wurde. Sie ist in der Pumpeneinheit integriert und fördert Diesel und Heizöl EL zuverlässig mit ausreichender Leistung für PKW, Traktoren und leichte Nutzfahrzeuge. Die Eco-Box zeichnet sich durch ihre platzsparende Bauform aus, die in den Schütz-Tank integriert ist und wenig Stellfläche benötigt. Für die genaue Förderleistung in l/min kontaktieren Sie uns – wir liefern die aktuellen Pumpen-Spezifikationen.
Was ist der Unterschied zwischen der Variante mit 4m und 10m Abgabeschlauch?
Die Schlauchlänge bestimmt den Aktionsradius der Hoftankstelle: Mit dem 4m-Schlauch können Fahrzeuge bis ca. 4 Meter vom Tank entfernt betankt werden – ideal für einen festen Betankungsplatz direkt am Tank. Der 10m-Schlauch ermöglicht deutlich mehr Flexibilität und eignet sich für größere Fahrzeuge (LKW, Traktoren mit breitem Spurmaß) oder wenn der Tank nicht optimal positioniert werden kann. Für die meisten Hoftankstellen-Situationen empfehlen wir die 10m-Variante als komfortablere Lösung.
Was ist der Schütz-Tank und welche Vorteile bietet die doppelwandige HDPE-Stahl-Kombination?
Der Schütz-Sicherheitsbehälter ist ein doppelwandiger Tank aus HDPE (Innen) und verzinktem Stahlblech (Außen). Diese Kombination vereint die Vorteile beider Materialien: HDPE ist korrosionsfrei, kraftstoffbeständig und leicht; der Stahlmantel schützt vor mechanischen Beschädigungen und UV-Einwirkung. Die Doppelwandigkeit mit integriertem Leckanzeigesystem erfüllt die technischen Anforderungen der AwSV und ermöglicht den Betrieb auch in Wasserschutzgebieten (Zone III) mit entsprechender Genehmigung.
Für welche Kraftstoffe ist die Horn Hoftankstelle Premium zugelassen?
Die Horn Hoftankstelle Premium mit Schütz-Tank ist für Diesel und Heizöl EL zugelassen. Beide Kraftstoffe sind chemisch ähnlich und kompatibel mit den verwendeten HDPE- und NBR-Dichtungsmaterialien. Nicht geeignet ist die Anlage für Benzin (eigene Sicherheitsanforderungen), AdBlue (greift Standardmaterialien an) oder Biodiesel über B7-Mischung hinaus. Für Biodiesel B100 (RME) empfehlen wir die Roth-Multitech- oder Dehoust-Profi-Varianten mit expliziter RME-Zulassung.
Welche Genehmigungen benötige ich für die Horn Hoftankstelle Premium 1000L?
Für eine doppelwandige Hoftankstelle mit 1000 Litern Diesel (WGK 2, Gefährdungsstufe B) ist eine Anzeige bei der unteren Wasserbehörde sowie eine Erstprüfung durch eine Sachverständigenorganisation vor Inbetriebnahme vorgeschrieben (§ 40 AwSV). Wiederkehrende Prüfungen alle 5 Jahre sind verpflichtend. Die doppelwandige Schütz-Konstruktion erfüllt die technischen Anforderungen und erleichtert die behördliche Genehmigung. Als WHG-zertifizierter Fachbetrieb nach § 62 AwSV (TÜV Süd) koordinieren wir alle Genehmigungsschritte und Prüftermine für Sie.
Tecalemit GmbH & CO. KG
Munketoft 42
24937 Flensbur, Deutschland
Anmelden
Zubehör Artikel
- Passend für: HORNET W 85 H INOX (Pumpe, IBC-Systeme, Fasspumpen)
- Durchflussbereich: 5–120 l/min
- Genauigkeit: ± 1 % nach Kalibrierung
- Einzelzähler ohne Anbauteile, vertikal, drehbar
- Turbinenradzähler 5–120 l/min, ± 1 % nach Kalibrierung
Lieferzeit: 5-10 Tage
- Anzahl der Benutzer (iButton): 96
- Benutzerkennung: PIN oder iButton (nur bei entsprechender Ausführung)
- Spannung: 230v
- Stromaufnahme: 8 A Dauer / 10 A Spitze
- Schutzart: IP 54
- Schaltkontakte: 2-polig
Lieferzeit: 5-10 Tage
- Anschlüsse: 2" / G2"
- Passend für: SCHÜTZ VET-Tanks (Diesel)
- Fördermedien: Diesel
- 2-teilige Armatur: Befüllung und Belüftung
- 45°-Winkel 2" mit Füllrohrverschluss G2", Bajonettkupplung und Kunststoffdeckel
Lieferzeit: 5-10 Tage
- Filterfeinheit: 30 µm, mit Wasserabsorptionsmittel
- Anschluss: 1" (Druckleitung)
- Passend für: HDM eco, HDM eco Box, HDM 50/80/150 pro, HDM 60 eco, HDM 80 eco Box
- Filterhalter mit 30-µm-Feinfilterpatrone
- Integriertes Wasserabsorptionsmittel
Lieferzeit: 5-10 Tage
- Sensor: Ultraschall
- Funkstandard: Wi-Fi 802.11 b/g/n
- Software: myTecalemit
- Ultraschall-Füllstandsmessung mit Wi-Fi-Übertragung
- Anbindung an die Websoftware myTecalemit
Lieferzeit: 5-10 Tage
- Sensor: Ultraschall
- Datenübertragung: Mobilfunk 2G (laut Bezeichnung)
- Ultraschall-Füllstandsmessgerät
- Datenübertragung über Mobilfunk (2G)
Lieferzeit: 5-10 Tage